Ecco il trailer italiano dello Hobbit: un Viaggio Inaspettato!

Da ieri sera vi dicevamo che era in arrivo una bella sorpresa, ed eccola qui: il teaser trailer italiano ufficiale di Lo Hobbit: un Viaggio Inaspettato!

 

 

Per quanto riguarda il doppiaggio, al momento sappiamo solo che – come accade per tutti i trailer – si tratta di una versione non definitiva. Ovviamente c’è molta apprensione per quanto riguarda il doppiaggio di Gandalf, essendo venuto a mancare Gianni Musy qualche mese fa. Da quello che ci è stato riferito qualche giorno fa, il doppiatore del Bilbo anziano non è al momento disponibile, mentre è chiaro che Vairano ha doppiato Gollum.

[UPDATE 1] gli amici di Trailersland ci segnalano questa lista doppiatori, che ripetiamo non sono definitivi.

[UPDATE 2] Gli amici di Sentieri Tolkieniani ci segnalano il doppiatore di Thorin nel trailer.

  • Bilbo anziano (Ian Holm) – GIORGIO LOPEZ
  • Gandalf (Ian McKellen) – LUCIANO DE AMBROSIS
  • Bilbo giovane (Martin Freeman) – FABRIZIO VIDALE
  • Gollum – (Andy Serkis) – FRANCESCO VAIRANO
  • Thorin – (Richard Armitage) – ALESSANDRO BUDRONI

Fateci sapere cosa ne pensate (con moderazione!) nei commenti, e ricordate: il film uscirà a Natale anche in Italia!