Videoblog #7: un tour degli Stone Street Studios!

“Sono stato molto impegnato sul set… che ne dite di un piccolo tour negli studi?”

Così Peter Jackson presenta su Facebook il settimo videoblog dello Hobbit, un tour di 14 minuti all’interno degli Stone Street Studios, i teatri di posa di Wellington dove viene girato Lo Hobbit.

Potete vedere il video direttamente qui sotto, nella nostra versione sottotitolata in italiano:

Leggi tutto “Videoblog #7: un tour degli Stone Street Studios!”

Videoblog #6: riprese in esterni, parte 2 [sottotitolato]!

Tre mesi dopo il quinto, Peter Jackson pubblica il sesto videoblog dal set dello Hobbit!

Si tratta della “seconda parte”, un seguito del precedente, dedicato interamente sulle riprese in esterni.

Nel video, Peter Jackson parla direttamente dal set di Esgaroth, ovvero Pontelagolungo, spiegando di non poter mostrare nulla perché quelle scene sono previste per… il 2013. La scena è stata chiaramente girata qualche giorno fa, e introduce una sorta di salto all’indietro, che riporta alla fine del video precedente, quando la troupe si congedava da Matamata (il set di Hobbiville), alla fine di ottobre. A quel punto, un vero tour de force: Pio Pio, il monte Ruapehu, e giù per tutta la Nuova Zelanda, da nord a sud con la prima unità e da sud a nord con la seconda unità, incontrandosi nel mezzo. Il filmato termina tornando da Peter Jackson, che spiega di aver concluso le riprese in esterni e di essere in procinto di iniziare l’ultima fase, gli ultimi 100 giorni di riprese.

Pubblichiamo il video qui sotto, in versione sottotitolata. Lo trovate in originale anche su Facebook.
Leggi tutto “Videoblog #6: riprese in esterni, parte 2 [sottotitolato]!”

Videoblog #5: riprese in esterni [sottotitolato]!

Eccolo il regalo di Natale di Peter Jackson a tutti i fan dello Hobbit: il quinto videoblog dal set!

Questo nuovo video di produzione è focalizzato sulle riprese in esterni, in particolare sul piano logistico. Ne parlava giusto qualche ora fa Quint nel suo reportage dal set: organizzare le riprese in location non è un lavoro semplice, soprattutto per una produzione colossale come quella dei due film dello Hobbit. Spostare attrezzature, unità di produzione, cast e troupe è una impresa titanica, e in questo video possiamo constatare la difficoltà di questo compito. Diamo anche un’occhiata alla troupe di seconda unità, che vede impegnato Andy Serkis alla regia, e il ritorno di Elijah Wood a Hobbiville.

Potete vedere il filmato qui sotto in versione sottotitolata o in originale su Facebook.

Leggi tutto “Videoblog #5: riprese in esterni [sottotitolato]!”