Un paio di settimane e sapremo chi sarà Bilbo nello Hobbit!

“Odio tenere i segreti, e così credo che in un paio di settimane saprete tutti chi interpreterà Bilbo Baggins”. Così spiega Guillermo del Toro al corrispondente di MTV durante una intervista svoltasi alla presentazione di The Strain, il nuovo romanzo horror scritto dal regista assieme a Chuck Hogan.

“Quando parlammo l’ultima volta dicesti che avevate una rosa di quattro attori per interpretare Bilbo”, gli chiede l’intervistatore. “Penso che ora siamo vicini alla scelta di un solo attore. Ormai mi conosce, e sai che vorrei rivelare tutto subito!” spiega Del Toro. “Ma avete già avviato delle trattative con lui?” continua l’intervistatore. “Non ancora, tecnicamente. [Intende dire che non ha ancora incontrato personalmente l’attore] Ma sono successe delle cose “dietro le quinre”. Lo riveleremo in un paio di settimane, come sai odio tenere i segreti.”

Insomma, questa volta ci siamo: tra pochissimo sapremo chi interpreterà Bilbo Baggins nello Hobbit!

Fonte: MTV

Ralf Moeller nello Hobbit?

ralf moellerAntonio ci segnala questa interessante notizia: in una intervista Ralf Moeller ha detto che gli è stato offerto un ruolo nello Hobbit.

L’intervista è in tedesco, ma sulla sezione inglese di DerHobbit si cita l’attore affermare che gli è stato chiesto di interpretare “un lupo mannaro”, ma che nessun contratto da firmare gli sia ancora arrivato. Come sapete non ci sono lupi mannari nello Hobbit, anche se Del Toro ha annunciato che ci saranno i Warg e che verranno reinventati rispetto ai Warg delle Due Torri. Tuttavia, piuttosto che un Warg, si pensa che a Moeller sia stato chiesto di interpretare un orco (forse proprio il Grande Orco?) o addirittura Beorn.

Se ci saranno aggiornamenti a riguardo ve li segnaleremo, intanto vi annunciamo che ufficialmente Hobbitfilm curerà la versione sottotitolata in italiano di The Hunt for Gollum, il mediometraggio di cui ieri vi abbiamo mostrato il trailer. Ci stiamo lavorando proprio in questi giorni! A proposito, voi come tradurreste il titolo? Noi pensiamo a “La Caccia a Gollum“, perché è il meno ambiguo. “La caccia di Gollum” è fuorviante, mentre “Caccia a Gollum” suona male. Cosa ne pensate?

A Natale avremo il nostro Bilbo Baggins

IGN ha parlato con Guillermo del Toro del casting dello Hobbit. Come sapete, la settimana scorsa alcuni rumor dicevano che i produttori del film avrebbero considerato Jack Black e Daniel Radcliffe per la parte di Bilbo Baggins, ma che attualmente la scelta in cima alla lista sia James McAvoy.

Il sito non è riuscito a farsi dire dal regista il vero nome che lui, Peter Jackson, Fran Walsh e Philippa Boyens avrebbero già scelto unanimemente, ma Del Toro ha dichiarato ufficialmente che tra circa sei mesi verrà annunciato il protagonista.

Alla domanda se McAvoy è nella shortlist, il regista ha replicato: “Non ancora. Non abbiamo ancora contattato nessuno, non c’è da parlare né di James McAvoy, né di Jack Black, nè di Daniel Radcliffe. Tra sei mesi dovremmo saperlo. Cercheremo di darvi il nome come regalo di Natale.”

E intanto i fan su TheOneRing.net hanno votato il loro attore preferito nella “shortlist fantasma”, alla quale è stato aggiunto anche Martin Freeman (il primissimo nome fatto qualche anno fa). La maggioranza va ovviamente a McAvoy: voi che ne pensate? Potete dire la vostra nel sondaggio nella nostra home page.

Intervista-fiume di MTV a Del Toro: Ian Holm non sarà Bilbo Baggins!

Inizia il periodo delle interviste in cui si può dire qualcosa ma non tutto. Guillermo Del Toro ha appena rilasciato una intervista-fiume a MTV, nella quale ha parlato diffusamente sia dello Hobbit che del sequel (del quale ora finalmente sappiamo qualcosa di più!). In essa ha rivelato che Sir Ian Holm non sarà Bilbo, ma che probabilmente verrà coinvolto in un modo o nell’altro. Anche gli altri membri del cast della Trilogia, se possibile, NON verranno assolutamente sostituiti nel caso il loro personaggio ritorni nello Hobbit o nel sequel.

ian holm bilbo

Dopo il salto, l’intervista tradotta, che trovate in originale su MTV:

Leggi tutto “Intervista-fiume di MTV a Del Toro: Ian Holm non sarà Bilbo Baggins!”