ott
3
Howard Shore al lavoro sulle musiche dello Hobbit
Filed Under Howard Shore, Lo Hobbit, Lo Hobbit: Colonna sonora | 5 Comments
Esattamente un anno dopo la notizia che Howard Shore stava già lavorando alle musiche dello Hobbit, il compositore torna a parlare del film in una intervista a MTV e conferma di essere al lavoro, e di essersi messo a scrivere musica ancor prima di aver visto un frame del film, proprio come fece con la Trilogia del Signore degli Anelli:
Io sogno e leggo, leggo e sogno cose sullo Hobbit, è così che compongo musica. Sapete, comporre è un atto di intuizione. Bisogna inquadrarsi nel modo giusto a livello mentale. Bisogna entrare nella Terra-di-Mezzo in un certo modo, e a quel punto inizi a creare.
MTV ha chiesto a Shore come le musiche dello Hobbit si ricollegheranno a quelle del Signore degli Anelli:
Ebbene, l’idea per la trilogia era quella di realizzare qualcosa con un’unica qualità, proprio come i film, che vennero girati in un’unica soluzione. I due film dello Hobbit verranno girati assieme, nella stessa maniera. Il mondo è lo stesso, e Lo Hobbit è ambientato prima, è una storia precedente ambientata nello stesso mondo. Certe cose dovranno avere dei riferimenti chiari alla trilogia, possibilmente in maniera meno complessa. L’effetto sarà quello che Lo Hobbit fa parte di una storia più ampia.
giu
27
Howard Shore a Roma parla delle musiche dello Hobbit
Filed Under Howard Shore, Lo Hobbit, Lo Hobbit: Colonna sonora | 1 Comment
Come sapete, ieri si è tenuto a Roma, appena prima della replica della Sinfonia del Signore degli Anelli, un incontro tra gli spettatori e il compositore e conduttore delle musiche della trilogia Howard Shore.
Shore ha risposto alle domande del pubblico, e alcune inevitabilmente sono andate a parare sulla colonna sonora dello Hobbit, sulla quale il compositore ha voluto parlare solo vagamente. Shore ha ammesso di essere già al lavoro sulle musiche, e ha spiegato che come sappiamo tutti i regista Guillermo del Toro vuole che i suoi due film siano collegati alla Trilogia in maniera inscindibile, e che a questo contribuiranno le musiche.
In particolare quando vedremo il secondo film sentiremo una forte continuità con La Compagnia dell’Anello, anche e soprattutto nelle musiche, che si ricollegheranno a temi a noi già noti grazie a personaggi come Bilbo e i Nani. Ovviamente ci saranno poi moltissime nuove composizioni e nuovi temi, trattandosi dello Hobbit, e quindi di una storia essenzialmente nuova.
Avete assistito ai due concerti? Potete commentarli con noi in questa news!
Grazie mille a ColinMcKenzie per le informazioni!
apr
25
Nuova fase per Lo Hobbit: del Toro e Jackson parlano a Empire
Filed Under Guillermo del Toro, Howard Shore, Lo Hobbit, Lo Hobbit: Cast, Lo Hobbit: Colonna sonora, Lo Hobbit: il Film, Lo Hobbit: il Sequel, Peter Jackson | 15 Comments
Ecco la traduzione dell’articolo comparso sul nuovo numero di Empire (che vi consigliamo di acquistare) e dedicato allo Hobbit.
Ci sono moltissime informazioni e novità, che vi elenchiamo qui sotto per riassumere:
- La trama e il trattamento dello Hobbit e del Sequel è terminata. Jackson e del Toro l’hanno presentata alla Warner e alla New Line, e hanno ricevuto l’OK per stendere la sceneggiatura definitiva.
- Il casting inizierà tra pochissimo.
- Confermati nel team di progettazione Alan Lee, John Howe, Mike Mignola e Wayne Barlowe. A breve i quattro si fermeranno in Nuova Zelanda per molto tempo. Si uniranno a un team di altri sei o sette nuovi artisti.
- Oltre al casting, inizierà a breve anche la ricerca delle location.
- Non ci sono ritardi: le riprese inizieranno a marzo 2010 come previsto.
- Primo e secondo film conterranno la trama del romanzo, ma sarà estesa con tutto quello che accade nel frattempo. Ecco quindi che vedremo quello che accade a Gandalf quando si assenta dal viaggio, gli eventi del Bianco Consiglio e quello che accade a Dol Guldur.
- Già confermati McKellen e Serkis, ma nessun agente è stato chiamato, neanche i loro. A breve inizieranno a contattare gli agenti degli attori della Trilogia per eventuali “ritorni”.
- Verranno mostrati anche eventi precedenti (come la storia del re dei nani Thrain, padre di Thorin) e contestualizzanti per la storia. Inoltre, nessun momento iconico verrà lasciato indietro: vedremo Beorn e i Ragni del Bosco Atro, per esempio.
- I nani non saranno macchiette comiche: come nel romanzo, 5 o 6 di loro avranno un vero e proprio legame con Bilbo, e tutti avranno un carattere tridimensionale. “Dovranno farvi ridere, ma anche commuovere”.
- Adattare il romanzo vuol dire costruire una storia coerente, con meno logiche “fiabesche”. I cambiamenti maggiori, quindi, riguarderanno le parti meno coerenti e più casuali del romanzo. Jackson ammette che, per esempio, Bard l’Arciere verrà introdotto in maniera più logica, forse molto prima che nel romanzo.
- Alcune idiosincrasie tipiche del romanzo rimarranno invece, come i lunghi dialoghi tra Orchi.
- Il lato “villain” verrà caratterizzato nel dettaglio, scopriremo molto sul passato di Sauron e verrà mostrato come acquisisce il potere che ha nel Signore degli Anelli. Inoltre lo vedremo in una forma diversa, nella sua incarnazione a Dol Guldur.
- Gli aspetti scenografici e visivi saranno gli stessi dello Hobbit (Hobbiville sarà uguale, il look degli Hobbit idem), ma del Toro non fingerà di essere Peter Jackson: userà il suo stile.
- Jackson è aperto a girare i due film in 3D, ma ritiene che li slegherebbe dagli altri 3: girando in 35mm invece renderebbe i cinque film uniti. Anche del Toro adora il 3D, e dice che se i due film funzionassero a livello espressivo con una tecnologia come quella 3D ci penserebbe. Ma attualmente i due non ne hanno ancora discusso, è troppo presto per parlarne.
Dopo il salto trovate la traduzione completa e le immagini.
ott
6
Arriva un CD di rarità musicali del Signore degli Anelli
Filed Under Howard Shore, ISDA: Colonna Sonora, Lo Hobbit: Colonna sonora, Merchandise | Leave a Comment
Doug Adams, che ha curato le varie edizioni delle musiche del Signore degli Anelli e i libri ad esse dedicati, ha rivelato i piani suoi e della Warner Bros per l’anno prossimo.
Pare che ci saranno grosse, interessanti novità sul fronte delle colonne sonore: per fare chiarezza trovate qui sotto un elenco di quello che già è uscito e di quello che deve uscire.
USCITI
Edizioni cinematografiche delle musiche del Signore degli Anelli
Si tratta dei cd usciti in contemporanea con i film, contengono una suite realizzata partendo dalle colonne sonore.
- La Compagnia dell’Anello – cd
- Le Due Torri – cd
- Il Ritorno del Re – cd
- Box Set con i tre cd
Il Signore degli Anelli – Complete Recordings (cd con musiche estese)
Si tratta di cd rilasciati negli anni successivi all’uscita dell’ultimo DVD esteso, contengono esattamente le musiche utilizzate nelle edizioni estese dei film – ovvero la colonna sonora “reale” dei film, e non una riduzione.
- La Compagnia dell’Anello – box con cd + dvd
- Le Due Torri – box con cd + dvd
- Il Ritorno del Re – box con cd + dvd
***
IN USCITA
Il Signore degli Anelli – Archivio delle Rarità (fine 2009)
Warner Brothers Records distribuirà alla fine del 2009 un DVD audio contenente molto materiale musicale completamente inedito, mai utilizzato nei film del Signore degli Anelli. Si tratta, praticamente, di tutto quello che Howard Shore ha scritto per i film – e così come molte scene sono state tagliate o mai girate, molta musica non è mai stata diffusa… fino a oggi. Conterrà anche materiale alternativo, temi poi sostituiti, e magari anche qualcosa di embrionale sullo… Hobbit.
- DVD audio
Le Musiche dei film del Signore degli Anelli (fine 2009)
Si tratta di un libro di Doug Jones, ma conterrà anche uno o due dischi di musica. Inizialmente doveva contenere anche l’Archivio delle Rarità, ma grazie a degli accordi con la Warner Brothers Records questo verrà distribuito a parte, come appena detto. Non è chiaro cosa conterrà/conterranno il/i disco/i.
- CD multimediale
ott
1
Howard Shore sta già lavorando allo Hobbit
Filed Under Howard Shore, Lo Hobbit: Colonna sonora | 2 Comments
Howard Shore è stato intervistato da una radio americana, e tra un discorso e l’altro si è finiti a parlare – ovviamente – sullo Hobbit. A quanto pare il compositore sta già lavorando alle musiche del film!
Un’ultima domanda prima che tu vada. I nuovi film dello Hobbit verranno girati nei prossimi due anni: sei coinvolto nei progetti, e se sì hai già iniziato a pensare a idee per le musiche? Sentiremo temi musicali simili a quelli della Trilogia del Signore degli Anelli?
Sì, sto già iniziando il lavoro per Lo Hobbit. Gran parte del gruppo originale della Trilogia tornerà al lavoro su questi film. Si tratta di una occasione grandiosa, ed è una guida fantastica per me essere in grado di tornare nella Terra di Mezzo e riprendere a scrivere brani di musica che potranno crescere e portarvi direttamente nella Compagnia dell’Anello.
Shore comporrà quindi musiche che si riferiranno a quelle della Trilogia, “anticipandole” in modo da creare continuità…
Fonte: TORN
mag
24
Alle 22 la chat sullo Hobbit con Del Toro e Peter Jackson
Filed Under Guillermo del Toro, Lo Hobbit, Lo Hobbit: Cast, Lo Hobbit: Colonna sonora, Lo Hobbit: il Film, Lo Hobbit: il Sequel, Peter Jackson, Warner Bros | 3 Comments
Reminder: alle ore 22 inizierà la chat con Guillermo del Toro e Peter Jackson.
Noi la seguiremo per voi e la tradurremo un po’ per volta.
Potete unirvi alla chat andando qui, altrimenti aspettare (refreshando) che la traduzione compaia in questa pagina.

Foto | Hildebrandt Bros.
mar
31
Howard Shore conferma: farà le musiche dello Hobbit
Filed Under Lo Hobbit, Lo Hobbit: Colonna sonora | Leave a Comment
Nonostante non si abbiano notizie ufficiali sulla produzione dei due film dello Hobbit da mesi, continuano a giungere conferme dell’avvenuto inizio delle trattative per la costituzione della troupe e del cast del film. Questa volta tocca ad Howard Shore, che per come parla sembra aver già firmato qualcosa.
mar
3
Howard Shore farà le musiche dello Hobbit
Filed Under Guillermo del Toro, Howard Shore, Lo Hobbit, Lo Hobbit: Colonna sonora, Lo Hobbit: il Film | Leave a Comment
TORn comunica una notizia che rallegrerà i fan del Signore degli Anelli: il compositore Howard Shore realizzerà la colonna sonora dello Hobbit.
feb
6
Christopher Lee e Howard Shore vorrebbero partecipare allo Hobbit
Filed Under Howard Shore, Lo Hobbit, Lo Hobbit: Cast, Lo Hobbit: Colonna sonora, Lo Hobbit: il Film, Lo Hobbit: il Sequel | Leave a Comment
C’è fermento per quanto riguarda il cast e la troupe dello Hobbit. In una intervista a Christopher Lee su Popmaster, il veterano attore dichiara di essere dispostissimo a tornare sul set nel ruolo di Saruman:
“Ricordo quando lessi Il Signore degli Anelli la prima volta, negli anni cinquanta del secolo scorso,” spiega Lee. “Pensavo che ne avrebbero fatto dei bei film, ma allora la tecnologia li rendeva impossibili da realizzare. Mi immaginavo nel ruolo di Gandalf, ma finii per fare Saruman.” Lee ha detto di sperare che Mr. Jackson gli trovi un posto nello Hobbit e nel sequel: “Non so se accadrà, ma sarei veramente interessato alla cosa.” ha dichiarato.
nov
15
Jackson: farei due film sullo Hobbit
Filed Under Howard Shore, Lo Hobbit, Lo Hobbit: Colonna sonora, Lo Hobbit: il Film, Lo Hobbit: il Sequel, Peter Jackson | 1 Comment
Le trattative riguardo all’adattamento cinematografico de Lo Hobbit sono in stadio avanzato: la MGM sta negoziando con Peter Jackson per realizzare due film dal romanzo, e Howard Shore sarà coinvolto… Read more