Videoblog #7: un tour degli Stone Street Studios!

Pubblicato il da

“Sono stato molto impegnato sul set… che ne dite di un piccolo tour negli studi?”

Così Peter Jackson presenta su Facebook il settimo videoblog dello Hobbit, un tour di 14 minuti all’interno degli Stone Street Studios, i teatri di posa di Wellington dove viene girato Lo Hobbit.

Potete vedere il video direttamente qui sotto, nella nostra versione sottotitolata in italiano:

UPDATE: il videoblog, per ora, è disponibile in versione sottotitolata in questa pagina.


46 commenti su “Videoblog #7: un tour degli Stone Street Studios!”

  3. Evvaiiiii…

    Comunque fra i nanetti il più ganzo è Brian Mc Tavish, ossia Dwalin, è troppo massiccio.

    II° posto il dotto ed erudito, ma agguerrito Balin.

  4. Grandissimo! Spettacolare! È incredibile quanto lavoro ci sia dietro ad un film!
    Fantastico il fianale!

  5. E’ vero c’è una città dietro che ci lavora, incredibile…

    comunque Luke Evans è sessualmente confuso, Legolas dopo la figuraccia in Troy sta cercando una riscossa, il resto degli attori invece hanno fatto la loro fortuna in questo film, perchè prima non li conosceva nessuno.

    Ragazzi sto scherzando cerco anche di smitizzare un po…

    “bè? Ridete…” (David Bowie from Labyrinth)

    Quanto mi sarebbe piaciuto vederci qualche attore italiano in questa saga…
    Per come Tolkien descrive Bard comunque io ci avrei visto molto meglio:
    o kim rossi stuart
    oppure alessio boni
    o anche fabio fulco…

    P.S.
    Io tifo per Beorn comunque.

  6. E’ vero Luke Evans c’ha due baffetti radi e pantegana. E’ un bel ragazzotto, ma niente di che, con quel fisichetto da passerella milanese.

    Io Beorn lo vorrei come ministro della difesa…
    :)

  8. Bhè, in effetti, che ci aspettavamo? un’altro Viggo?

  9. o beh, se vi fanno così schifo lasciatemeli pure che mi accontento eh XD

    @Beorn, sarà che l’ultimo ricordo che ho io di Kim Rossi Stuart risale ai tempi di Fantaghirò, ma sinceramente non ce lo vedo a recitare qui… mi sa come monica bellucci in tutti i film che ha fatto: pietosa! però magari mi sbaglio, dovrei vedere qualche suo film

  11. Fantastico, fantastico, fantastico e fantastico! Non vedo l’ora!

  12. Bellissimo!
    Ma ho visto male… o a 6:56 anche Alan Lee si sottopone a make-up? Che sia previsto un cameo anche per lui? :) Spero di non aver preso una svista colossale!

  13. ahahahhaha!!! Cmq Bloom ridi di meno che si vede che sei invecchiato!!! Forse a sto punto per Legolas era meglio prendere il nanetto sul serio, preso da lontano non è poi così male…. AHAHHAHAHAHHAHAHAH!!!!

  14. Ho letto i vostri commenti prima di vedere il video! :)

    Wow sono curiosissimo… per capirlo proprio bene bene dovrò aspettare la versione sottotitolata… però… me lo guardo lo stesso adesso! :D

  16. @sergio direi che hai visto bene: a quanto pare faranno un cammeo (immagino che anche john howe parteciperà). D’altra parte dopo 2000 disegni direi che si sono guadagnati un cammeo XD

  17. Hahaha bellissimo! La chiusura col dwarf Legolas mi ha fatto morire :)

  20. @Marco: un cameo di A. Lee anche ne Le Due Torri :)
    http://www.google.it/imgres?imgurl=http://www.fantasiadomain.com/lotrcameo/images/cameo-lee-hennah.jpg&imgrefurl=http://www.fantasiadomain.com/lotrcameo/&h=338&w=600&sz=59&tbnid=ByVLy5_81oUElM:&tbnh=70&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Dalan%2Blee%2Bcameo%26tbm%3Disch%26tbo%3Du&zoom=1&q=alan+lee+cameo&usg=__77UoLJSfJ05_MNcOvB-9i529fDc=&docid=VGgpFW9zojKxPM&hl=it&sa=X&ei=4cLST7_dBMbP4QSW-rnOAw&ved=0CGUQ9QEwAw&dur=2614 dove mi sembra si veda anche lo scenografo Dan Hennah.
    Inoltre John Howe è il secondo da sinistra nella foto postata da Chiara.

  21. Scusa Marco intendevo postata da te per rispondere a Chiara.

  23. @Melkor: Mi ero proprio scordato di quel secondo cameo insieme a Dan Hennah! :D Invece ti posso assicurare con certezza che il secondo re degli uomini non è John Howe, anche se potrebbe ricordarlo! ;)

  24. P.S.: Dico di esserne certo perché non è stato detto negli speciali della extended edition ne nei commenti al film. Poi per carità può essermi sfuggito e posso sbagliarmi! :)

  25. Nessuna anima pia che lo traduca? Vabbè me lo guardo e vedo ciò che capisco. Se capisco ogni singola sillaba lo traduco io asd (altamente difficile -.- )

  27. @Marco: si in effetti Howe non è così lampante nell’immagine però ho trovato diversi siti che avvalorano che quello sulla sinistra sia lui…
    http://sagralisse.mediawood.net/lotr_cameos.php?img=_01b#gallery
    http://www.fantasiadomain.com/lotrcameo/index_it.html
    http://www.lotrplaza.com/forum/forum_posts.asp?TID=217839
    http://www.moviemistakes.com/film1778/trivia (quartultimo post)
    Comunque in effetti meriterebbe più spazio, una “firma” maggiore dato l’enorme contributo che ha dato all’immaginario sul mondo di Tolkien.

  28. Ricordatevi la versione 720p su youtube per gli utenti PS3, grazie.

  29. e mo la traduzione? dai che muoio dalla voglia di vederlo, potrei anche guardarlo in inglese ma non capirei tutto, e non voglio rovinarmelo!! peeerfavooooreeeee

  30. hahahahahahaha il finale è EPICO!!! legolas FTW

    grazie ragazzi per l’ottimo lavoro, siete i migliori. gran sito

  35. Ma la warner lo ha fatto rimuovere dal tubo!!!!! Ora dove lo trovo con la vostra traduzione?

  36. Attendere prego! Domani gli uffici warner saranno aperti e li contatteremo, e se lo tolgono ancora dal tubo troviamo delle alternative :)

  37. Accipicchia che sfortuna!!

    Meno male che l’avevo già visto in inglese… certo che però ero curioso di vederlo in italiano!! :/

  39. ah ah carina! peccato ke dato ke è in inglese ci abbia capito poco! :’C vabbuà cmq legolas x me nn sembra invecchiato di un giorno! non vedo l’ora ke esca! peter jackson è eccezzzzzzzzzzzzzzzzziooooooonaleeeeeee!!!

  40. ma jimmy nesbitt faceva sul serio quando ha detto a quel uomo “abbassa lo sguardo quando mi parli”

  41. RAGA X FAVORE POTRESTE RIMETTERLO IN ITALIANO??? ANCHE SU UN ALTRO SITO SE YOUTUBE INFASTIDISCE! METTETELO SU DAILYMOTION! PLZ LO VOGLIO VEDERE ASSOLUTAMENTE!

  43. Visto sul sito indicato da estofar.
    Molto bello (ma il ritmo è così incalzante che si segue a fatica…)
    P.S. solo un trucco abbondante può nascondere i segni del tempo sulla faccina di O.Bloom

  44. Eheh grazie! L’ho rivisto in italiano! Bellissimo!!

    A me O. Bloom non sembra mica invecchiato… è quel tipo di attore che, anche a 35 anni, ha la faccia da bambino, un po’ come Leonardo Di Caprio…

  45. @estofar, credo proprio che scherzasse!! :)

    Non vedi che poi finge di non ricordarsi il nome del “personaggio di Martin”, cioè Bilbo Baggins, e dichiara di essere lui il protagonsita??